ALBALB x ROJW 2023

RO: EN below

Dedicat exclusiv creatorilor români, magazinul AlbAlb promovează o selecție generoasă de produse de design cu un accent special pe bijuteria de autor. Colecția AlbAlb cuprinde piese statement, de la bijuterii din metale prețioase cu un design contemporan la piese avangardiste printate 3d sau bijuterii rafinate din porțelan fin.

AlbAlb găzduiește showroom-ul Monom la București, alături de piese de bijuterie semnate de: Daniela Cățoi, Diana Cojocaru, Maria Paltin, Anayd Blu, Cara, Alis Lalu, Contemporia, Octavia Chiru, Instance, Atelier Devi, Vilegiatura, Enda, Mesteshukar ButiQ, Ana Marchetanu, Human APJ, Artefact Room, Catrinel Săbăciag, Carla Szabo, Karakter, Gruni, Ceramic Sparrow și Mica Cera. 

joi, 4 octombrie - duminică, 8 octombrie

11.00 - 18.00 - Focus AlbAlb pe bijuteria de autor din România

sâmbătă, 7 octombrie, 16.00 - 18.00

Lansarea colecției ETALA a brand-ului Monom, în prezența fondatorului și designer-ului Monom, Georgiana Ciceo

——————————————————————

EN:

Dedicated exclusively to Romanian creators, the AlbAlb store promotes a generous selection of design products with a special focus on designer jewelry. The AlbAlb collection includes statement pieces, from precious metal jewelry with a contemporary design to avant-garde 3d printed pieces or refined fine porcelain jewelry.

AlbAlb hosts the Monom showroom in Bucharest, alongside jewelry pieces signed by: Daniela Cățoi, Diana Cojocaru, Maria Paltin, Anayd Blu, Cara, Alis Lalu, Contemporia, Octavia Chiru, Instance, Atelier Devi, Vilegiatura, Enda, Mesteshukar ButiQ, Ana Marchetanu, Human APJ, Artefact Room, Catrinel Săbăciag, Carla Szabo, Karakter, Gruni, Ceramic Sparrow and Mica Cera. 

Thursday, October 4 - Sunday, October 8, 11.00 - 18.00
AlbAlb focus on designer jewelry from Romania
Saturday, October 7, 16.00 - 18.00 Launch of the ETALA collection by Monom, in the presence of Monom's founder and designer, Georgiana Ciceo

ETALA

A petal 

loves me. loves me not. 

gentle evanescence

fragile in being,

Holding strong.

In metal. 

ETALA is a collection emphasizing the contrasts in (our) nature. 

One can be suave and bold.

Gracious and mighty. 

Sophisticated and outrageous.